; ; [i18n] IDS_UPDATE_NO=无可用更新. IDS_UPDATE_YES=有新版本 (%s) 可下载. 现在就打开下载页面吗? IDS_FILE=文件 IDS_SETTINGS=设置 IDS_EXIT=退出 IDS_EDIT=编辑 IDS_FIND=查找...\tCtrl+F IDS_FINDNEXT=查找下一个\tF3 IDS_REFRESH=刷新\tF5 IDS_ICONS=图标 IDS_ICONSSMALL=小 IDS_ICONSLARGE=大 IDS_SORT=排序 IDS_SORTBYFDIR=按文件夹排序 IDS_SORTBYFNAME=按文件名排序 IDS_SORTISDESCEND=降序 IDS_LANGUAGE=语言 IDS_HELP=帮助 IDS_WEBSITE=WEB站点 IDS_DONATE=捐助 IDS_CHECKUPDATES=检查更新 IDS_ABOUT=关于 IDS_TRAY_SHOW=显示/隐藏 IDS_TRAY_START=打开过滤规则 IDS_TRAY_STOP=禁用过滤规则 IDS_TRAY_MODE=模式 IDS_ADD_FILE=添加文件... IDS_ADD_PROCESS=添加进程 IDS_ALL=全部 IDS_EXPLORE=打开所在路径 IDS_COPY=复制 IDS_CHECK=选择当前进程 IDS_UNCHECK=取消当前进程 IDS_ADD=添加... IDS_EDIT2=编辑 IDS_DELETE=删除 IDS_MODE_WHITELIST=白名单 (允许选择的进程) IDS_MODE_BLACKLIST=黑名单 (阻止选择的进程) IDS_MODE_TRUSTNOONE=全部阻止 IDS_RULE_DHCP=允许 DHCP 服务 IDS_RULE_DNS=允许 DNS 服务 IDS_RULE_NETWORKDISCOVERY=允许网络发现服务 IDS_RULE_NTP=允许 NTP 服务 IDS_RULE_SSDP=允许 SSDP 服务 IDS_RULE_SNMP=允许 SNMP 服务 IDS_RULE_WUAUSERV=允许 Windows 更新服务 IDS_RULE_OUTBOUND_ICMP=允许 ICMP 协议（出） IDS_RULE_INBOUND_ICMP=允许 ICMP 协议（入） IDS_RULE_INBOUND=允许外部连接进入 IDS_HIGHLIGHT_SYSTEM=系统应用 IDS_HIGHLIGHT_INVALID=无效应用 IDS_GROUP_1=系统规则 IDS_GROUP_2=全局规则 IDS_EDITOR=编辑器 IDS_NAME=名称 IDS_DIRECTION=方向 IDS_ACTION=动作 IDS_RULE=规则 IDS_DIRECTION_1=出 IDS_DIRECTION_2=入 IDS_DIRECTION_3=出和入 IDS_ACTION_1=允许 IDS_ACTION_2=阻止 IDS_SETTINGS_1=通用 IDS_SETTINGS_2=防火墙 IDS_SETTINGS_3=界面 IDS_SETTINGS_4=规则 IDS_SETTINGS_5=端口 IDS_SETTINGS_6=IP IDS_APPLY=应用 IDS_CLOSE=关闭 IDS_TITLE_1=基本配置: IDS_TITLE_2=语言: IDS_TITLE_3=兼容性: IDS_TITLE_4=颜色: IDS_TITLE_5=提示: IDS_ALWAYSONTOP_CHK=总在最上 IDS_LOADONSTARTUP_CHK=系统启动时加载 IDS_STARTMINIMIZED_CHK=启动时最小化 IDS_SKIPUACWARNING_CHK=忽略 UAC 提示 IDS_CHECKUPDATES_CHK=定期检查更新 (推荐) IDS_LANGUAGE_HINT=选择语言: IDS_USEBLOCKLIST_CHK=使用内置规则阻止telemetry IDS_DONOTBLOCKMAINEXECUTABLE_CHK=不阻止主可执行文件 IDS_DISABLEWINDOWSFIREWALL_CHK=关闭Windows防火墙 (推荐) IDS_SHOWBALLOONTIPS_CHK=显示事件气泡提示 IDS_QUESTION=确认关闭? IDS_QUESTION_DISABLE=防火墙将被关闭! 请确认是否继续? IDS_STATUS_TOTAL=全部应用个数: %d IDS_STATUS_FILTERS=过滤规则应用成功 IDS_STATUS_FILTERS_REMOVED=过滤规则删除成功 IDS_STATUS_FILTERS_FAILED=过滤规则应用失败 IDS_STATUS_NOPRIVILEGES=需要管理员权限, 请以管理员身份运行程序!